グランディーバ・バレエ団とアンバサタ
2007年 04月 13日
兄弟!
今週末、TANの鈴木さんが目出たくご結婚されることになりました!!
そのお芽出たい披露宴の司会をアンバサタさせて頂くことになりまして、目下その
稽古に励んでおります。
いやね、唯の司会ならまぁ、やって遣れないことは無いのですが、一つ難題があ
る。それは……
オカマの声色を演じなければならない!
ということ。なんで披露宴に?とおもうでしょ。それはね、鈴木さんの前職が、米国
はニューヨークに拠点を置く男性コミック・バレエ団として世界的に有名な『グランデ
ィーバ・バレエ団』と関係があったらしんだな。そのダンサーさん達から御祝いのビ
デオ・レターが届き、それを披露宴で流す。彼等は英語を使いやがるんで(笑)、そ
の同時通訳をするんでオカマの声色が要るのですよ。
さらっと流したけど、みんな『グランディーバ・バレエ団』ってしってるかな。
チャイコフスキ作曲の超有名なバレエ『白鳥の湖』の主役はオデット姫。詰り女性が
演じるのが普通なんだけど、このバレエ団は男性しか居ない。だから姫だろうと王子
だろうと全て『男』が踊るのです。
さあ、ここで頭を柔軟にしなければならない(笑)。
男+男=男…うん、そうだ。(男+女)-男=……解るかね、この婉曲表現が(笑)。
そんなこんなで(どんな?笑)目下、オカマの声色に悪戦苦闘。おいらがやるとど
うしても『長屋のかみさん』になっちまって、彼等(で、いいのか?笑)の微妙な、色
気(誉めすぎか?笑)が出せない。
事前にそのビデオレターを見せて貰ってるんだけど、皆さん、ほんとうにお色気た
っぷり。画面に写っているのは確かに男性だが、その口調や、体のしなり具合は女
性そのもの。ある一人の方なぞ、可愛らしいと思える程だ(飽くまで客観視の上でで
すぞ!笑)。
普段、お目に掛かっているその筋の方、例えば美川さんや、三輪さんの雰囲気と
はまたちょいと違う。多分、カル―セルさんなんかに近いんじゃないかな。さっき、
やくぺん先生がメールで
「あ、日曜日はアンバサ君のゲイ(!)を楽しめるんだった」
なんて書いてらっしゃったけど、お楽しみ頂けるゲイ、じゃなかった芸になるのかは
未知数だよ。但し、これだけは云える
素面じゃできねえな。
日曜日までまだ間がある。ゲイの芸に磨きをかけよう……でも、これってこの先何
かに役立つのかしらぁ~ん??
今週末、TANの鈴木さんが目出たくご結婚されることになりました!!
そのお芽出たい披露宴の司会をアンバサタさせて頂くことになりまして、目下その
稽古に励んでおります。
いやね、唯の司会ならまぁ、やって遣れないことは無いのですが、一つ難題があ
る。それは……
オカマの声色を演じなければならない!
ということ。なんで披露宴に?とおもうでしょ。それはね、鈴木さんの前職が、米国
はニューヨークに拠点を置く男性コミック・バレエ団として世界的に有名な『グランデ
ィーバ・バレエ団』と関係があったらしんだな。そのダンサーさん達から御祝いのビ
デオ・レターが届き、それを披露宴で流す。彼等は英語を使いやがるんで(笑)、そ
の同時通訳をするんでオカマの声色が要るのですよ。
さらっと流したけど、みんな『グランディーバ・バレエ団』ってしってるかな。
チャイコフスキ作曲の超有名なバレエ『白鳥の湖』の主役はオデット姫。詰り女性が
演じるのが普通なんだけど、このバレエ団は男性しか居ない。だから姫だろうと王子
だろうと全て『男』が踊るのです。
さあ、ここで頭を柔軟にしなければならない(笑)。
男+男=男…うん、そうだ。(男+女)-男=……解るかね、この婉曲表現が(笑)。
そんなこんなで(どんな?笑)目下、オカマの声色に悪戦苦闘。おいらがやるとど
うしても『長屋のかみさん』になっちまって、彼等(で、いいのか?笑)の微妙な、色
気(誉めすぎか?笑)が出せない。
事前にそのビデオレターを見せて貰ってるんだけど、皆さん、ほんとうにお色気た
っぷり。画面に写っているのは確かに男性だが、その口調や、体のしなり具合は女
性そのもの。ある一人の方なぞ、可愛らしいと思える程だ(飽くまで客観視の上でで
すぞ!笑)。
普段、お目に掛かっているその筋の方、例えば美川さんや、三輪さんの雰囲気と
はまたちょいと違う。多分、カル―セルさんなんかに近いんじゃないかな。さっき、
やくぺん先生がメールで
「あ、日曜日はアンバサ君のゲイ(!)を楽しめるんだった」
なんて書いてらっしゃったけど、お楽しみ頂けるゲイ、じゃなかった芸になるのかは
未知数だよ。但し、これだけは云える
素面じゃできねえな。
日曜日までまだ間がある。ゲイの芸に磨きをかけよう……でも、これってこの先何
かに役立つのかしらぁ~ん??
by yufuin-brothers | 2007-04-13 03:36 | アンバサダー随感録